-
1 Stanzecken
сущ.текст. отходы при разрубе кож на прессах, отходы при раскрое кож на прессах -
2 Stanzklotz
сущ.1) полигр. деревянная подкладка при высекании -
3 Unterschnitt
сущ.1) тех. подрез, подрезание, подрезка2) полигр. нижний обрез (книжного блока, бумаги)4) микроэл. подтравленная структура, подтравливание5) дер. задний угол резца, подруб, снятый затылок, подпил (дерева при валке), недоруб (деревьев или участков леса, назначенных в рубку), подрезка снизу (при раскрое плит)6) ВМФ. прорезание волны, рассекание волны, углубление (напр. мины)7) судостр. нижняя насечка -
4 Ecken
-
5 Stoffklammer
сущ.2) швейн. зажим ткани, прижим ткани -
6 Tuchabschnitt
сущ.текст. отрез сукна при раскрое -
7 Verschnittabschlag
-
8 Vorderhose
-
9 Vorschneiden
гл.1) тех. распиловка бревна на брус при раскрое с брусовкой, черновая резка2) пищ. грубое измельчение, крупное измельчение, предварительное измельчение, подрезь (шкуры)3) свар. черновое нарезание (резьбы) -
10 Zuschnittkalkulation
Универсальный немецко-русский словарь > Zuschnittkalkulation
-
11 beim Zuschneiden fallen Flicken ab
предл.Универсальный немецко-русский словарь > beim Zuschneiden fallen Flicken ab
-
12 ecken
-
13 vorschneiden
гл.1) тех. распиловка бревна на брус при раскрое с брусовкой, черновая резка2) пищ. грубое измельчение, крупное измельчение, предварительное измельчение, подрезь (шкуры)3) свар. черновое нарезание (резьбы) -
14 Vorschneiden
-
15 Vorschneiden
n распиловка ж. бревна на брус при раскрое с брусовкой; черновая резка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorschneiden
-
16 Stanzer
сущ.1) общ. штамповщик2) комп. устройство перфорации3) воен. пробойник4) полигр. высекальная машина, штанцевальный пресс5) текст. вырубщик, закройщик (при механическом раскрое)6) выч. блок перфорации, устройство вывода данных на перфорацию7) кож. вырубной пресс, вырубочный пресс8) дер. вырубной станок9) телегр. перфоратор, пуншер -
17 optimale Ausbeute
прил.дер. оптимальный выход (напр. пилопродукции при рациональном раскрое) -
18 Säumling
См. также в других словарях:
Задача о раскрое — [cut problem, trim problem] частный случай задач о комплексном использовании сырья, обычно сводящихся к методу линейного программирования. Выработанный математиками метод решения З.о.р. помогает с наименьшими отходами использовать прутки и листы… … Экономико-математический словарь
задача о раскрое — Частный случай задач о комплексном использовании сырья, обычно сводящихся к методу линейного программирования. Выработанный математиками метод решения З.о.р. помогает с наименьшими отходами использовать прутки и листы металла, листы стекла,… … Справочник технического переводчика
ЗАДАЧА О РАСКРОЕ — частный случай задач о комплексном использовании сырья, обычно сводящихся к методу линейного или целочисленного программирования. Метод решения З.о р. помогает с наименьшими отходами производства использовать прутки и листы металла, листы стекла… … Большой экономический словарь
ЗАДАЧА О РАСКРОЕ — (CUT PROBLEM) частный случай задач о комплексном использовании сырья, обычно сводящихся к методу программирования линейного или программирования целочисленного. Метод решения 3. о р. помогает с наименьшими отходами произ ва использовать прутки и… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Припуск — м. 1. действие по гл. припустить (от припускать 1., 2., 3., 5.) 2. Увеличение размеров заготовки против заданных размеров детали. отт. Запас при раскрое тканей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
61.020 — Одяг ГОСТ 15.007 88 Система разработки и постановки продукции на производство. Продукция легкой промышленности. Основные положения. Взамен ГОСТ 15.007 81 ГОСТ 470 88 Изделия штучные из натурального шелка, шелковой пряжи, химических нитей и… … Покажчик національних стандартів
фанерование — Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона. Рис. 1. Стяжка трещины на кромке шпона: а до стяжки; б после стяжки и закрепления полоской бумаги; 1 лист шпона; 2 полоска бумаги. фанерование облицовка лущёным или строганым шпоном деталей столярных… … Энциклопедия «Жилище»
Лоскутное шитьё — (также пэчворк, от англ. patchwork) вид рукоделия, при котором по принципу мозаики сшивается цельное изделие из разноцветных и пёстрых кусочков ткани (лоскутков) с определённым рисунком. В процессе работы создаётся полотно с новым… … Википедия
РАСКРОЯ ЗАДАЧА — з а д а ч а р а ц и о н а л ьн о г о р а с к р о я, выбор такого размещения заготовок в кусках материала, к рое дает заготовки, как правило, в требуемой комплектности при минимальном расходе материала. В соответствии с особенностями в технологии… … Математическая энциклопедия
ДЕТСКАЯ ОДЕЖДА — ДЕТСКАЯ ОДЕЖДА. К детской одежде относятся: платья, кофты, юбки, фартуки, матроски, верхние рубашки (в том числе ковбойки), куртки, брюки короткие и длинные и т. п., а также изделия из трикотажа жакеты, свитеры, спортивные гарнитуры и т. д. В… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
БЕЛЬЁ ЖЕНСКОЕ — БЕЛЬЁ ЖЕНСКОЕ. К женскому белью относятся: сорочки дневные и ночные, спальные пижамы, комбинации, трусы, трико, бюстгальтеры и мягкие пояса для резинок. Наиболее красиво выглядит бельё в гарнитурах. В гарнитур входят комбинация, трусы, иногда и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства